Hola arthur:
Puedes conseguir algunos diamantes terminando ciertas misiones en el juego.
O la forma mas usual que es comprándolos haciendo click en el botón amarillo con el signo "+" en el lado superior derecho de tu pantalla a un costado de donde se encuentran los diamantes.
Un saludo